*********Studio Duermevela ******* Facebook *******Twitter ******* Instagram ******** Pinterest ***** **Shop ******* Travel

13/6/13

Bruxelles ma belle

breakfast!
jardín en el apartamento
en nuestro apartamento
vistas desde el Parlamento
Place Saint Antoine
izq: cerca de Flagey - dcha: chez Marta
Etterbeek
Brussels and its corners.
The gianduja and cherry pies are made by Marta. I can tell you now that I'm also working with her on several projects that will surprise you.

Brussels, so eclectic, so mysterious, so grey, so captivating,
I already miss you.


Rincones de Bruselas y de los hogares que visitamos estos días.
Los pasteles de gianduja y cereza son creación de Marta. Con ella además estoy trabajando en varios proyectos que os sorprenderán. 

Bruselas, tan ecléctica, tan misteriosa, tan gris, tan cautivadora,
ya te echo de menos.


Tu vas me revoir, mademoiselle Bruxelles.
Mais je ne serai plus tel que tu m'as connu.
Je serai abattu, courbatu, combattu 
Mais je serai venu 

Bruxelles, attends-moi, j'arrive 

Bientôt je prends la dérive

(Bruxelles, Dick Annegarn)