Studio Duermevela: Italy

Mostrando entradas con la etiqueta Italy. Mostrar todas las entradas

17/6/10

Roma: bella

Rome is art. We know, but there you never stop seeing that.
Art everywhere. And you want more.

Roma es arte. Lo sabemos, pero allí no dejas de verlo.
Arte en todos sitios. Y hace que quieras más.

Bella Roma.

16/6/10

Roma: el cielo

In Rome you hace to dream and look up to the sky.
If not, like in life, you will miss something.

En Roma tienes que soñar y mirar al cielo.
Si no te perderás las cosas, como en la vida.

15/6/10

Roma: la pizza

If you ask for a good italian restaurant to eat pizza, don't wait for a luxury place with Caravaggio pictures on walls.
The best pizza is eaten at Il Baffetto, a restaurant that would lose its glamour if you paint it.
No bookings, be prepare to share your table and take with you a neorealist experience. Because you are in Italy.

Si preguntas por una buena pizzería en Roma, no esperes encontrar un lugar lujoso, mantel de hilo y pinturas de Caravaggio en las paredes.
La mejor pizza se sirve en Il Baffetto, un local que perdería su encanto con una capa de pintura.
No hay reservas, compartes mesa y te llevas una experiencia neorrealista, que para eso estás en Italia.

13/6/10

Rome through my eyes

We are disappeared because we are in Rome. Soon we will show you some pics.
We are enjoying just walking and watching the city, eating pizza and having italian coffee.

Estamos desaparecidos porque estamos en Roma. Pronto os ensenaremos algunas fotos.
Estamos disfrutando solo con pasear, viendo la ciudad, comiendo pizza y tomando cafè italiano.