*********Studio Duermevela ******* Facebook *******Twitter ******* Instagram ******** Pinterest ***** **Shop ******* Travel
Mostrando entradas con la etiqueta daily. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta daily. Mostrar todas las entradas

2/3/18

SOBREMESAS

Próximos están los días de primavera. Las horas de sol van conquistando el día prolongando las tardes. 
Y aunque el frío nos siga recordando el mes de febrero algun@s 
nos imaginamos ya las sobremesas al aire libre, 
las escapadas abrazando la naturaleza con un libro, un zumo y un rayo de sol. 
¿Quién necesita más?








(Imágenes via Pinterest.)

5/4/17

DAILY HAPPINNESS


Daily happiness is... 

(via Anaïse)
...a picnic at home...


(via Pinterest)
...a good book...


(via Pinterest)
...a pink kitchen...


(via Pinterest)
...bread with heart shape...


(via grau__)
...painting...


via alysonsharon
...evening light...




21/12/15

ADVICES

A new year is coming, 
and these are some advices:

Un nuevo año llega 
y aquí os damos algunas recomendaciones: 


Enjoy the way on your tryp, maybe is going to be the best part.
Disfruta del camino, puede que sea la mejor parte.

It was it. Don't let it go.
Ese, era ese el momento que esperabas, no lo dejes pasar.

Go slower. Stay and watch.
No vayas tan deprisa, detente a observar.

Travel more. Look for new experiences.
Viaja más. Busca nuevas experiencias.

Talk more. And even better: listen.
Habla más. Y mucho mejor: escucha.

Meet the people. The old friends, the family, people around the corner. 
You will learn.
Acércate a la gente. Los viejos amigos, la familia, gente que te encuentras al doblar la esquina. Aprenderás.

Say bye to your comfort zone. You will not regret.
Di adiós a tu zona de confort. No te arrepentirás.

(All images via Pinterest, author unkown. Tell us if you know.)

23/3/15

SPRING


Blooming flowers everywhere, so do we.
This is the season for new projects.

Plantas floreciendo alrededor, como nosotros. 
Este es el mes de los nuevos proyectos.

9/3/15

THE PERFECT DAY

Spring is coming, so I imagine the perfect day.
La primavera se acerca así que imagino el día perfecto.


Starting the day with some good music.
Empezar el día con buena música.

via Urban Outfiters



Painting.
Pintar.

via Pinterest (unknown)



Eating something delicious.
Comer algo delicioso.

via Cannelle Vanille



Having a walk talking with a close friend.
Pasear con un buen amig@

Vogue vintage



Making some photos.
Hacer algunas fotos.

© Ryan Brabazon



Having a bath.
Darse un baño.

© Ryan Brabazon



Reading a book (a good one!).
Leer un libro (uno realmente bueno).

via Urban Outfiters



And of course be surrounded by love.
Y por supuesto rodearse de amor.

© Ana Kras




3/6/14

LE MARAIS

Loving this portrait by Freunde von Freunden and dreaming with a house like this in le Marais neighborhood (Paris).

Nos encanta este retrato de Freunde von Freunden.
Soñando con una casa así en el barrio de le Marais (París).
Photo by Fred Lahache

Photo by Fred Lahache

Photo by Fred Lahache


Photo by Fred Lahache

Photo by Fred Lahache

Photo by Fred Lahache

Photo by Fred Lahache

Photo by Fred Lahache

Photo by Fred Lahache



31/10/13

DETALLES



A few weeks ago it was my birthday and that day I received this surprise from Marta. Marta has the blog called 365 sonrisas and those who follow it can imagine how attentive and observant she is. You always feel lucky when you receive a gift, especially when Marta prepares it. Everything looks so amazing, both inside and outside, so opening it becomes an experience. The texts and wrappers, which she creates  (not in the photo) are part of the surprise.
By the time each part of the gift  lives in the initial case, as if they were part of an indivisible whole.

Hace ya unas semanas fue mi cumpleaños y ese mismo día recibí esta sorpresa de Marta. Marta lleva el blog 365 sonrisas y aquellos que lo seguís podéis deducir lo detallista y observadora que es. Uno se siente afortunado cuando recibe un regalo y más si es ella quien lo prepara, todo lo cuida de manera increíble, interior y exterior, de manera que abrirlo se convierte en una experiencia. Los textos, los envoltorios que ella misma crea (que no están en la foto) son parte de la sorpresa.
Por el momento cada parte del regalo convive en la caja inicial, como si fueran parte de un todo indisoluble.


28/6/13

27/6/13

At the studio

Studio Duermevela
Studio Duermevela
Studio Duermevela
We moved four months ago.
Then the summer came.

Hace cuatro meses que nos mudamos.
Y llegó el verano.

"Más tarde vinieron las noches de verano. Dulces y espesas noches mediterráneas sobre Barcelona, con su dorado zumo de luna, con su húmedo olor de nereidas que peinasen cabellos de agua sobre las blancas espaldas, sobre la escamosa cola de oro."

(Nada, Carmen Laforet)